中井弘一(王佳寧 飾)暗設圈套秋雨豪(張正陽 飾)破解謎團

兩個間諜偽裝成復國會的成員，在中井弘一的一手安排之下打入秋雨豪的抗聯(lián)軍內部。在河源信行舉辦的親善大會上，中井弘一讓鄭恩惠在親善大會上刺殺自己，并當眾表明復國會的身份，以此接近佳木斯的地下黨，不料被六歲紅和傻丫破壞了現(xiàn)場，鄭恩惠受傷下落不明，此時封鎖線又爆炸，中井弘一只能聽天由命。沒想到鄭恩惠成功打入了地下黨的內部，取得了秋雨豪的信任，而李在勇和鄭恩惠的接頭時打死偽軍也足以打消秋雨豪的懷疑。

井下提出要直接抓捕秋雨豪，中井弘一卻認為秋雨豪非常狡猾，總有備用計劃，如果稍有閃失，就會功虧一簣。中井弘一覺得秋雨豪已經(jīng)將金英子(文淇 飾)視作女兒看待，不想送金英子回朝鮮，自己卻發(fā)現(xiàn)金順姬(趙子琪 飾)的資料里顯示金英子還有一個舅舅，如果讓金英子知道肯定會回到舅舅身邊的，佐藤明白中井弘一的意思，馬上去安排。

浩二像個乞丐似的蜷縮在角落里，他拿出已經(jīng)粘好的和惠子的照片，希望回到日本和姐姐相聚。惠子幾天都沒有回家，周保合給劉秘書打電話，請他去醫(yī)院和警署幫忙尋找惠子的下落。一陣風(劉叢丹 飾)等人準備刺殺中井弘一，一陣風讓老八和小白龍盯住英子，不讓她知道此事，自己和蘭祁生進屋商量刺殺事宜，不料英子在窗前看到了一切。

李在勇要見秋雨豪，秋雨豪猜到他們要談英子的事，不愿意去見面，鄭恩惠懇求秋雨豪相信李在勇。一陣風和蘭祁生進屋密談，被英子偷聽到。英子從屋里走了出來，自告奮勇要幫著他們去刺殺中井弘一，被一陣風拒絕了。英子告訴了他們如果每天在路口守株待兔地等著，肯定會引起懷疑，所以要另外想辦法。中井弘一是欣盛吉的貴客，去之前一定會打電話通知老板。英子會日語，可以混進欣盛吉打聽中井弘一什么時候去，讓一陣風他們提前做好準備。蘭祁生覺得英子說得有道理，一陣風讓英子一切聽從自己，才答應帶英子參加刺殺行動，并叮囑她不要讓秋雨豪和大海知道。

佐藤已經(jīng)通知鄭恩惠，讓秋雨豪和李在勇見面，可是又擔心秋雨豪即使知道金英子有個舅舅，仍然不愿把金英子交給李在勇，他不敢確定金英子的舅舅金鐘民現(xiàn)在的情況。中井弘一卻覺得秋雨豪也會像他們一樣沒有時間查金鐘民，只要秋雨豪知道金英子有親人一定會把金英子交出來的。只要秋雨豪把金英子交給李在勇，知道了送金英子的時間地點，佐藤就會立刻布置埋伏，中井弘一誓將秋雨豪等人一網(wǎng)打盡。

周保合在家里喝著悶酒，二狗來家里看望他。周保合覺得自從親善大會失敗以后，自己諸事不順，工作不受重用，惠子又不見，二狗連忙解勸周保合。秋雨豪和李在勇見了面，李在勇告訴了秋雨豪，英子的舅舅向復國會的同志轉達自己要親自撫養(yǎng)英子，李在勇迫切希望金英子盡快回到朝鮮，秋雨豪非常吃驚，答應將這個消息轉達給英子。

周保合想要將功補過，讓中井弘一重新重用自己，二狗覺得日本人連孩子老人都殺，跟牲口一樣。周保合趕緊制止二狗，告訴二狗建立大東亞共榮是自己的責任。二狗卻對共榮親善并不贊同，認為日本人說的和做的不一樣，周保合還想給二狗普及一下知識，被二狗攔住了，又喝起酒來。

佐藤已經(jīng)整理好參加晚宴的嘉賓資料，向中井弘一一一稟告。中井弘一聽到趙芙明(孫寧 飾)和李杰林結婚五年沒有孩子時，命令佐藤重點調查趙芙明和李杰林。大海奉命跟蹤李在勇，一直跟蹤李在勇到了家也沒有任何發(fā)現(xiàn)。金英子教一陣風認地圖，可是一陣風一個地名都沒有答對。一陣風不服氣也想要考一考金英子，剛好指到了大連，引得英子悶悶不樂。一陣風知道英子又在想家了，安慰英子秋雨豪他們都是英子的家人，英子才開心起來。秋雨豪回來了，向英子打聽金鐘民的事，英子的確有一個舅舅叫金鐘民，當她聽說舅舅還活著激動不已。秋雨豪告訴英子，一旦確定這個消息是真的，一定會讓李在勇他們送金英子回朝鮮和金鐘民見面的。

佐藤帶著日軍來到音樂學校，沒有敲門就進入了趙芙明的辦公室，趙芙明趕緊收起東西起身相迎。佐藤懷疑趙芙明收起了罪證，一邊和趙芙明周旋一邊走到了趙芙明的辦公桌前，隨手拿起了趙芙明的書翻了起來。