工匠從廚房角落找到一只死耗子，日軍發現后將三個工匠隔離觀察，李靈 悄悄到電房將整個醫院的電路全部切斷，日軍發現是人為破壞，懷疑醫院內有奸細，再次怪罪秦時光。

在眾人都為電力發愁的時候，李靈來到廚房將金深水(徐佳 飾)放了出來讓他先到櫻濤閣出診，然后來到疫區，此時的嬰嬰已經昏迷不醒，李靈委托疫區的小女孩為嬰嬰注射藥物，才得以救嬰嬰一命。

周鎮的鼠疫基本控制住了，嬰嬰也被安置在醫院休養，金深水從櫻濤閣回來便撞上了野夫安排監視自己的人，這些人也一直在醫院尋找金深水，此刻見他從醫院外進來不免要問，金深水只簡單說了句出診去了，便趕去看嬰嬰了。

野夫手下一直跟蹤金深水卻能被他輕易甩開，問話也從未有過他們想要的答案，因此他們在櫻濤閣金深水常住的房間放了竊聽器，另外安排了人在金深水房間樓上竊聽金深水房間動靜。然而當日金深水到房間后倒頭就睡。

李靈來找金深水，希望金深水將在地下看到的都說出來，金深水將自己看到小白鼠之事悉數告知，然而因為沒有拍照所以算不上證據，李靈無法像上級匯報，因此要求金深水無論如何一定要再下去一次，金深水認為自己能活著從地下室出來就已經不錯了，不愿意再次冒險。

櫻濤閣老板娘見日本人叫了房間卻一直沒有叫姑娘，心生懷疑便悄悄去看，發現了一個日本人在使用耳機和竊聽儀器便將此事告知金深水，金深水知道李靈是共產黨的事情很有可能被日本人聽到了于是便讓李靈盡快離開。然而李靈對此非常淡定從容，因為組織交代的任務還沒有完成，她也不愿意離開，她認為事情還沒有到無法挽回的地步，他們只能在竊聽儀器動手腳了。

在老板娘的幫助下李靈順利將竊聽儀的錄音盤更換，毀滅了自己暴露的證據。金深水對于共產黨的這種不怕死又執著的態度有了新的看法，在李靈的感染下他也決定再次到地下實驗室拍證據。

廚房已經被日本人貼上了封條，金深水趁著深夜再次潛入了實驗室，這一次他看到了比上次更恐怖的情景，日本人將小白鼠和人放在一個儀器內任由其感染鼠疫，他驚呆了，他終于知道了日軍在地下實驗室研究細菌的真相，也知道了自己的妻女是慘死的何種可怕的手段之下，傷疤再次被揭開讓金深水陷入無盡的痛苦之中，他一個人跑到郊外吶喊，只有此刻他敢釋放自己內心的情感。

金深水房間的竊聽記錄被上報到野夫處，原本竊聽者并未聽到李靈的身份，但是錄音盤內容與記錄內容不符合還是導致了野夫的懷疑。

李靈來藥店找金深水，見到金深水失魂落魄的回來，渾身上下狼狽不堪。金深水將自己在地下室看到人體試驗的事情告知李靈。

櫻濤閣老板娘來找金深水，她覺得周鎮的事情肯定跟日本人有關系，她想炸了保安處，金深水有急事外出，順口說道想炸自己炸，然而老板娘竟然當真了。樓上的靜子(薛佳凝 飾)無意聽到了老板娘的話，誤聽成抓藥并告知了野夫的人，他們立刻聯想到了炸藥。

他們來到櫻濤閣正巧老板娘從地下室上來被抓了正著，還好放炸藥的密室極其隱秘沒有被發現，老板娘解釋找金深水僅僅只是要抓藥，日本人半信半疑但也找不到證據，老板娘躲過一劫。