周翡(趙麗穎 飾)想要去救人，謝允(王一博 飾)在另一邊和她說這個地牢的地形和崗哨，周翡索性躲過守衛進入地牢中，仔細記下謝允說的話，隨后就準備離開。謝允叫住她，把一支小巧的木劍給她，因為上次害她弄壞了刀，所以他心里一直過意不去，從這里出去后他打算為她鍛造一把好刀。此外，他還提醒周翡說，如果看到一個紅衣如血的人，一定要立刻離開。周翡小心地躲過了換班的崗哨。沈天庶居然也被關在地牢中，他從地牢里伸出手，差點嚇到周翡。周翡看他似乎很羸弱，不由地想起了自己的父親。好心的周翡把剛剛崗哨處的燒餅遞給沈天庶，此時的她并不知道對方就是地煞山莊的蒼狼煞，而地煞山莊歷來與四十八寨勢不兩立。

不過周翡多了個心眼，并沒有說出自己的身份，只說有個兄長被關在這里，但具體被關在哪兒她并不知道。沈天庶覺得她什么都不知道就敢闖入這里，簡直是不知死活，他給周翡說起四象山的木小喬，周翡這才知道這個木小喬的厲害，決定接下來的行動要更加小心謹慎。周翡猜測廚房中有備用的解藥，所以她跟著廚子，伺機將他打暈，拿了一堆藥去給謝允。這邊的沈天庶剛才都是在演戲，等童天仰前來，他們就打算在黑牢里動手。看到周翡給自己留下的燒餅，他叮囑手下等會見到周翡，且留她一命。

周翡拿來的藥都不是解藥，謝允和周翡聽到那些守衛說地煞來襲，他們趁機跑到木小喬的房內找溫柔散的解藥，找到之后他們還意外在他房中發現炸藥，謝允意識到木小喬要詐黑牢，立刻和周翡拿著解藥去救下被關押的人。后來他們發現在黑牢鬧事的人是童天仰，他要挾霍連濤交出慎獨印和水波紋。謝允本來想讓周翡離開，但她不愿意。兩人只好把剩下的人繼續放出，與地煞的人打了起來。謝允幫一個道長解了毒，他指點周翡，而后周翡將這些人悉數打敗。

他們又繼續前進，找到了張晨飛等人，他們準備離開時，朱雀主木小喬彈奏了一段哭妝，謝允一聽就知道是木小喬來了。這木小喬似女非女，武功不在沈天庶之下，周翡看到他和木小喬打起來，很是意外，謝允得知沈天庶曾經提點過她，也甚是意外。蒼狼煞和木小喬打斗時，霍連濤點燃了火油線，童天仰急忙將此事告訴了蒼狼煞，地煞眾人急忙逃出地牢。周翡等人正好撞上他們，剛才的老道長繼續指導周翡，謝允這才知道他是齊門的長老沖霄子。

周翡在打斗結束后，她的刀又斷了。謝允看到，心下觸動。他們剛從地牢逃出，地牢就被炸毀，俞聞止急忙讓人去黑牢搜尋，吳家的后人可能還在其中。謝允打算斷后，周翡打算和他一起留下，后來他們遇上受傷的木小喬，謝允擔心他們打不過他，只好想盡辦法拖延時間。