富強(趙荀 飾)承認偷花二次出隊滅火

回到家之后，葉璐(張慧 飾)忍著幸福的喜悅向謝晨(夏侯鑌 飾)發去短信并把張夢一(徐洪浩 飾)對自己表白的事告訴謝晨。謝晨默默地嘆了一口氣，他回復祝福他們。

張夢一看著父親張紹勇的塑像，他把自己喜歡葉璐的事講給父親聽。這時江濤(楊舒 飾)把找到字條的寫者是富強。張夢一看著筆記和字條的筆跡截然不同，他心里充滿了疑惑。江濤表示這兩種筆跡分別是用左右手寫的，但是其中的我字分別少了一個撇，一個人的習慣就是暴露自己的致命弱點。后來江濤和張夢一打賭，熄燈之前富強會主動來承認錯誤。

夜幕降臨，富強遲遲不來承認錯誤。這時牛奮進(侯杰 飾)端著熱水走了進來，他表示戰友們念及江濤是女同志，所以大家決定輪流送熱水給她。江濤不習慣被別人照顧，她表示自己可以做到這些事，以后他們都不需要幫助她。就在這時，富強走到辦公室門口，他大喊道不關牛奮進的事。在江濤的追問下，終于富強承認了那件事并把自己想進特勤中隊的事情講了出來。

第二天早上，富強三人被張夢一罰頂花盆。江濤看到了，她認為張夢一這樣的做法有點小氣，張夢一表示自己的眼里容不得沙子。

沒過多久消防隊又接到報警，新老消防兵由張夢一組隊又一次前往救火。在距離市區十五公里的白菜村發生了火災，由于消防員的及時趕到，火情很快被制止了?？墒谴迕駛円驗橄儡嚢阉麄兊那f稼壓壞了與消防隊員們產生了沖突。隨后趕到的媒體把兵民沖突的畫面記錄了下來。在此過程中，年輕氣盛的富強很不理解村民們，他正要動手反抗就被牛奮進拉住了。后來經過防火部門的謝晨等人的協調下，村民們的怒火才得以平息。

在回去的路上，消防隊員們都很沉默。張夢一點名讓富強寫檢查，富強只是沖著窗外大叫來發泄自己的煩惱。江濤問張夢一以前是否經常遇到這樣的事，張夢一表示自己已經習慣了，消防隊員每次救火都會被罵，不是因為嫌來得不夠及時，就是人民的利益沒有得到有效的保障?？墒菑垑粢徊]有后悔，他只是一直在做一名消防兵該做的。

忽然煤氣管道維修人員攔住了消防車，原來一條小狗掉進了煤氣管道樞紐處，那里疏通著市區的所有煤氣管道。于是張夢一在隊員們的協助下架起了云梯，他成功地把小狗救了出來。消防隊員們的救狗行為立即引來了圍觀群眾的拍手稱贊。經過打聽小狗是被遺棄的，張夢一就把小狗交給了江濤，可是江濤并不喜歡狗。

葉璐看到了電視的報道，旁邊眼尖的左曉鷗(張澎澎 飾)看到了在救火過程中江濤遞給了張夢一一瓶礦泉水，葉璐并沒有太過在意。這時張夢一打來了電話，葉璐極其賢惠地噓寒問暖，兩人的臉上都露出了幸福的表情。