Lorelai想要與母親道歉，但母親卻嫌棄她的道歉并不真誠。母女二人被迫待在同一個(gè)房間里，Lorelai總是忍不住詢問剩余的時(shí)間，這讓母親非常不愉快，但Lorelai還會(huì)忍不住看表。雖然兩人均感到不愉快，卻再相約下次再見。　　Rory與Naomi見面，想要寫一本關(guān)于她的傳記，但Naomi卻不肯與她配合，并建議她寫一本兒童讀物。Lorelai再次被噩夢嚇醒，她與Rory進(jìn)行通話，并向她抱怨旅館里的無名二線明星，Rory認(rèn)為這太刻薄了，但Lorelai說現(xiàn)在每個(gè)人都是這么稱呼他們的。而且，她認(rèn)為最近Michel也有想要辭職的念頭，她很害怕對(duì)她這么重要的人也離開，Rory說Michel絕對(duì)不會(huì)離開的。　　Lorelai嘗試與母親尋求話題，意外地使母親開心地大笑，但在這個(gè)話題后，母親開始翻以前的舊賬，Lorelai認(rèn)為這些事都已經(jīng)過去了，而且這些問題都已經(jīng)被解決了。母親開始細(xì)數(shù)她以前的罪狀，Lorelai對(duì)寫了侮辱性的信件這件事感到很委屈，但母親不愿再與她交談。　　Lorelai與Luke一起來看恐怖電影《橡皮頭》，小鎮(zhèn)里的眾人都自帶食物來觀看這部影片。Kirk演出了這部影片，但在觀看時(shí)Lorelai的母親突然打電話給Luke，、兩人均對(duì)此感到不可置信，而之后他們發(fā)現(xiàn)母親的留言讓Luke下周陪她一起吃飯此時(shí)影片剛好拍到死去的寵物被埋葬的一幕，Luke說自己現(xiàn)在完全能理解它的感受吧。Rachel來到飯店，Lorelai悲傷地對(duì)她說Michel就要離開了，Rachel勸她別太悲觀，船到橋頭自然直，而且Michel不一定會(huì)離開。　　Lorelai與Luke一起趕赴母親的邀請，母親看到后驚訝地說她并沒有邀請Lorelai，之后Lorelai鼓勵(lì)Luke與母親溝通。母親把Luke獨(dú)自叫到書房，并讓他立一份遺囑，因?yàn)樗荒茏尳?jīng)濟(jì)狀況如此不好的Luke的債務(wù)以后都落在自己女兒頭上。　　Rory與Paris回到母校，Paris感慨說原來青春的時(shí)光早已消逝。之后她們見到了校長，校長與Rory談起她的近況，并表示自己已經(jīng)讀過她的很多發(fā)表文章。之后Rory接到母親的電話，Rory詢問她最近與外婆的心理治療進(jìn)度，Lorelai表示她們需要休息。　　Lorelai的母親開始鄙視Lorelai與Luke的關(guān)系，她認(rèn)為兩人最多只能被稱為舍友，Lorelai立即反駁說兩人目前的狀態(tài)非常穩(wěn)定。之后Lorelai生氣地說自己以前從未在中途離開，但這次她真的太過分了，她在離開之際順便自己定了下次見面的時(shí)間。　　Rory為母校的學(xué)生做演講，她對(duì)學(xué)生說起自己以前為自己感興趣的領(lǐng)域--音樂所做出的努力，而此時(shí)的Paris的演講卻完全相反，女強(qiáng)人Paris的方式并不被大多數(shù)學(xué)生所接受。Paris無意中發(fā)現(xiàn)Tristin，發(fā)現(xiàn)他后她立即走進(jìn)教室，對(duì)Rory說現(xiàn)在自己感到害怕，生氣和孤獨(dú)。哪怕她現(xiàn)在得到了很多證書學(xué)位，她好像還是那個(gè)不被他人所矚目的隱形女孩，她認(rèn)為自己太可悲了。為了回校能得到大家的尊重，她還特地帶了個(gè)空的公文包，她就是一個(gè)冒牌貨，她甚至還愛著Tristin。　　校長邀請Rory回學(xué)校任教，但Rory說自己沒有耐心，更想要去看看外面的世界。Doyle與Paris的生活因無法建立電梯的高樓層房屋而爭吵，于是Rory主動(dòng)提出自己帶他們的孩子出去吃飯。Lorelai再次來到心理治療所。但卻未見母親出現(xiàn)在這里。她打電話過去后母親告訴她這個(gè)治療沒有任何作用，她不會(huì)再過去了。心理治療師讓Lorelai對(duì)自己吐露心聲，Lorelai回憶起父親去世時(shí)的場景，并對(duì)她說起父母對(duì)自己和Luke的關(guān)系的不贊同。