Garland先生因遇見故人而心緒不寧，Emma見此主動承擔了招待Lord Ashworth以及他的夫人的責任。Betsey開心地期待著婚禮的到來，Emma卻告訴她夫婦兩已經決定用特邀歌手開場。Emma與Freedie忙里抽閑見面，兩人親熱時有人打斷了他們并告訴Freedie有女士找他，Freedie聽后說是上次墜機去世的士兵的遺孀。遺孀將丈夫祖傳的代表好運的手鏈送給他，她為丈夫的離去感到非常傷心，Freedie為了安撫她緊緊抱住了她。而受到此事的影響，Freedie開始擔心如果有一天傳來的是他的噩耗，Emma要怎么辦才好，為此他決定與Emma一刀兩斷，防止她將來傷心。Garland先生幫Peggy家里修壞了的下水道，Peggy送他前去地鐵站，但她需要為女兒買生日禮物，于是她請求Garland先生在外面等她一下，而他竟然再次遇見了故人，但他卻不顧他的呼喚裝作并不認識他。Lady Hamilton為兒子Tobby選了一位愛慕他的姑娘相親,Tobby卻對這位姑娘避如蛇蝎。Peggy好奇地詢問Garland先生Emma所說的他三年只有一天假期是否是真的，Garland先生玩笑式地表示Emma夸大了，他其實有三天假期。Peggy表示自己很嫉妒Emma這一代的人，因為她在Emma的年級已經有了兒子。正當兩人談得開心時防空警報卻突然沒有預兆地到來，Emma在酒店負責婚禮的進行，O'Hara先生讓她抓緊時間去防空洞。Emma聽后表示這就像狼來了的故事，如果她們每次都驚慌的話酒店就開不下去了，O'Hara先生也告訴她狼來了的最終結局是狼毀掉了一切。于是Emma開始疏散酒店的客人，Lady Hamilton卻不支持她的想法，Emma急切地說現在有數百架飛機在上空，情況的危急讓Lady Hamilton只能先離開。Peggy想要回去找女兒，Garland先生阻止了她表示鄰居會幫她把女兒帶到安全的地方。Peggy不可抑制地想念女兒，故人見到Garland先生稱呼他為Sam，并詢問起他的近況，聽后表示他現在活得很好，并要求他幫自己找一份體面的工作。Peggy再也忍不住想要跑出去找女兒，Garland先生只能陪她到危險的外界。兵荒馬亂間Garland先生和Peggy被擊倒在地。Freedie為了Emma假裝表示他們是兩個世界的人，不管再怎么努力他們都不可能在一起，Emma感到不可置信并傷心地離開。Garland先生與Peggy回到家中尋找女兒Dora卻發現了本應照顧女兒的鄰居的尸體，Peggy奔潰地哭了起來。Garland先生卻意外發現了被埋在另一處依舊存活的Dora并將她救出。O'Hara從硝煙四起的外面回來表示外面都亂套了，詢問Emma是否有收到她的父親的消息，Emma表示并沒有。之后Garland先生回來Emma抱著他痛哭。Sonny賣了父親的小號換錢給了Betsey母親一事被Betsey知曉，Betsey質問他為何這樣做，Sonny本欲將自己的愛意脫口而出，卻只是說這只是因為他很關心樂隊的成員。