連翹和畢十三做的新聞沒有人看，李清江非常的不滿意，再一次數落了他們，但連翹心里不服。連翹知道她的新聞沒有人看，但她不想隨波逐流，做那些別人想看的假新聞，而是想去探索新聞，做人類生活中真的新聞。李清江被連翹的話打動了，因為在電視臺待久了，他們已經很久沒有那種當實習生時，做新聞的沖動了，所以他允許連翹自己在新聞庫里找一條新聞去報道。連翹和畢十三找到了一條新聞，他們一起喬裝成老人，想混進專門為老年人準備的營銷會現場，可沒想到因為喬裝不太好，而被門口的工作人員認出來了。工作人員認出了連翹和畢十三，要求他們離開時，正好有兩位老大爺來現場，工作人員忙著招呼客戶，而沒有空搭理他們，讓他們聽了一些關于會場的內容。連翹了解了現場銷售的策略，正好聽到了兩位客戶姓氏，于是假裝是為爺爺來領雞蛋買羊奶粉的，工作人員見連翹要買十袋的羊奶粉，馬上就放連翹進會場了。洛雪和余皓的故事得不到張老師的審批，正好碰到了黃老師，于是想辦法想在黃老師那里下功夫，看如何讓他們的故事通過審批。張老師把洛雪和余皓推薦給了黃老師，黃老師也聽取了他們兩人的故事，還是跟張老師一樣沒有通過，但黃老師給出了自己的意見。黃老師說明，洛雪和余皓的故事，既沒有主題也沒有實際的意義，沒有做這期節目的必要。連翹混進了現場，找鄰座的老爺爺問了一下情況，發現那些老人家都是因為不會使用手機，不懂得網絡，才會被這些營銷人員可趁之機，買了他們胡亂宣傳的天價的三無產品假進口羊奶粉。連翹出去時，被工作人員要求買羊奶粉，她便讓他們出據發票和收據，對方什么也提供不了，而且給出了很荒謬的理由，她才明白這些人騙了老人也沒有留下任何的證據。連翹為騙子不給發票和收據，正跟工作人員起爭執，被懷疑她的身份時，后面的大爺出來了。連翹假裝是和大爺一起來的，挽著大爺的手，領著雞蛋離開了，工作人員忙著招呼大爺，忘記對連翹的懷疑，讓連翹成功拍走了現場的罪證。連翹得手之后，勸說老大爺去超市買正規的羊奶粉和雞蛋，不要來這里上當受騙。洛雪和余皓去了另一個部門，在工作的時候，余皓見到了其他部門的馮老師，又跟洛雪商量著換部門的事情。洛雪表示，她已經累了，而且也覺得，那些前輩們早就看穿了他們，不僅不對他們進行任何的挽留，還讓他們在各部門之間隨意去留，是料定了他們做不了事情，所以洛雪決定這一次留下好好工作。晚上，連翹回來做騙子的新聞，李清江看了很是滿意，于是在新聞上評論點贊，順便把新聞發給警察，給警察提供證據抓騙子。連翹因為這一新聞的報道，感情中的糾結終于釋懷了，正好任逸帆發來信息，想再一次確認自己是否有機會，連翹于是回信讓任逸帆死了這條心。