旅館所有的人都在為了科勒的婚禮做準(zhǔn)備，明顯大家不是很高興。特別是卡萊，他不知道應(yīng)該怎么面對(duì)科勒，而且他還要擔(dān)任伴郎。　　格里菲斯和那個(gè)德國女人的關(guān)系越來越近，格里菲斯帶她去公園，請(qǐng)她吃太妃蘋果。但是那個(gè)德國女人始終覺得大家都在看她，她很是不自在。于是格里菲斯帶著她去了那個(gè)廢棄的教堂，就在那里格里菲斯還試探了那個(gè)女人，格里菲斯告訴那個(gè)女人，她可以逃跑。但是那個(gè)德國女人并沒有這樣做。　　科勒和安娜的婚禮馬上就要來臨了，大家為了不讓新郎看見新娘到處躲閃。茱莉婭不小心遇見了卡萊，她的直覺告訴她，卡萊要做些什么事情。而就在婚禮之前，豪森夫人將香水的配方給了卡萊，一個(gè)人在房間里孤單的享受著美食。科勒的婚禮開始了，大家的臉上都充滿了別樣的表情。　　卡萊在洗手間遇到了艾利克斯，艾利克斯告訴他，自己所知道的一切。艾利克斯知道卡萊和瑞秋的事情，艾利克斯顯得很卑微。艾利克斯告訴卡萊他很愛瑞秋，而且卡萊不需要改變什么，瑞秋開心，艾利克斯便很開心。他愿意成全他們?nèi)齻€(gè)人。　　瑞秋跟著卡萊一起出去了，卡萊誤會(huì)了瑞秋。卡萊以為是瑞秋叫艾麗克斯這樣做的，瑞秋很是失望，她沒有想到卡萊會(huì)這樣誤會(huì)她。到了伴郎卡萊致辭的時(shí)候了，還好卡萊忍住了心中的糾結(jié)，他趕了回來，和科勒來了段雙簧。婚禮順利的進(jìn)行了。大家開心的參加派對(duì)，哈羅德還送給了科勒一本故事書。就在這個(gè)時(shí)候瑞秋告訴卡萊，她要和他共度一生，不管將來會(huì)怎么樣。卡萊被瑞秋嚇到了。　　維克多被精神醫(yī)院的人叫到了一個(gè)房間里，他們要對(duì)維克多的精神狀態(tài)做評(píng)估。顯然維克多很容易亢奮，在大多數(shù)人的眼里維克多是不正常的。維克多又自顧自的說起了戰(zhàn)爭，說起了卡萊。　　維克多又逃出了醫(yī)院，他到了那個(gè)以前經(jīng)常去的教堂，因?yàn)橹挥性谀抢飫e人才不會(huì)找到他。第二天維克多一大早邊去找了哈羅德，維克多告訴了哈羅德有關(guān)科勒的事情。維克多希望哈羅德能夠保護(hù)卡萊，能夠相信他。希望哈羅德能夠做一些事情。　　格里菲斯準(zhǔn)備帶著將那個(gè)德國女人交給了警察了，還好一切都非常順利。在這件事情上，格里菲斯的任務(wù)算是完成了。第二天格里菲斯去見了卡萊，她告訴卡萊她的任務(wù)完成了，但是她不會(huì)就此停止，她會(huì)一直將這件事業(yè)做下去。而格里菲斯也看出了卡萊的無奈，她鼓勵(lì)他，相信他。　　科勒一家人馬上就要去度假了，卡萊埋伏在旅館門外想要?dú)⒘丝评铡５沁t遲沒有下手，就這樣他失去了機(jī)會(huì)。而就在這時(shí)候維克多出現(xiàn)了，而科勒也離開妻女去了哈羅德家里。好羅德向科勒說出了自己的想法，和一些事實(shí)。就這樣哈羅德殺了科勒，為了保護(hù)卡萊，他殺了科勒。　　生活歸于平靜，就在這時(shí)候哈羅德寄來了信。信里他向大家報(bào)了平安，也表達(dá)了對(duì)大家的愛，尤其是對(duì)卡萊像兒子一樣的愛。　　（全劇終）